Модальні дієслова (modal verbs) це особливий тип дієслів в англійській мові, які не передають дію напряму, а допомагають уточнити ставлення мовця до дії: можливість, необхідність, дозвіл, припущення, бажання тощо.

Найпоширеніші модальні дієслова

Модальне дієсловоЗначенняПриклад реченняПереклад
canможливість, дозвілShe can swim very well.Вона добре вміє плавати.
couldминула можливість, ввічливе проханняCould you help me?Ви могли б мені допомогти?
mayдозвіл, ймовірністьMay I come in?Можна увійти?
mightймовірність (менша)It might rain later.Можливо, пізніше буде дощ.
mustсильна необхідність, обов'язокYou must wear a seatbelt.Ти повинен пристебнути ремінь.
have toзовнішній обов'язокI have to go to work early.Я мушу рано йти на роботу.
shallпропозиція, офіційна моваShall we start?Почнемо?
shouldпорада, моральний обов'язокYou should eat more vegetables.Тобі слід їсти більше овочів.
willмайбутнє, обіцянка, впевненістьI will call you tomorrow.Я подзвоню тобі завтра.
wouldумовність, ввічливістьI would go if I had time.Я б пішов, якби мав час.
needпотребаYou needn't worry.Тобі не потрібно хвилюватися.
ought toпорада (формальніше за should)You ought to apologize.Тобі слід вибачитися.

Важливі особливості модальних дієслів

  • Модальні дієслова не змінюються за особами: He can drive. (НЕ cans). She must leave now. (НЕ musts).
  • Після модального дієслова вживається основна форма дієслова (без to): I should study more. You must be tired.
  • Виняток: ought to, have to, used to.
  • Заперечення та питання формуються без допоміжних дієслів: Can you help me? No, I can't. You mustn't touch this. (заборона)

Must vs Have to. У чому різниця?

Обидва вирази перекладаються як "повинен", але між ними є важлива різниця у значенні, інтонації та ситуаціях вживання.

MUST, внутрішній обов'язок або думка мовця

Використовується, коли говорить сам мовник, висловлюючи власне переконання, думку або сильну рекомендацію.

Приклади:

  • You must see this film, it's amazing!
  • I must call my mum.
  • You must be tired after that long trip.
  • Students must bring their ID cards to the exam.

HAVE TO, зовнішній обов'язок

Має значення "це правило", "це необхідність", "так треба", бо є зовнішня причина або обставина.

Приклади:

  • I have to work late tonight.
  • You have to wear a helmet on this site.
  • She has to take the test again.
  • We have to be at the station by 8 a.m.

У запереченнях

  • Mustn't, сувора заборона: You mustn't smoke here. (= Заборонено)
  • Don't have to, відсутність необхідності: You don't have to come if you don't want to. (= Це необов'язково)

Вправа: Must чи Have to?

Обери правильний варіант:

  1. I really ___ call Anna. It's important to me.
  2. You ___ wear a uniform at this school. It's the rule.
  3. He ___ finish this project today, his boss said so.
  4. You ___ be joking! That can't be true.
  5. We ___ leave early tomorrow if we want to catch the train.
  6. Visitors ___ not feed the animals.
  7. I ___ get up at 6 a.m., my alarm didn't go off.
  8. You ___ try this cake, it's amazing!
  9. In the UK, you ___ drive on the left.
  10. You ___ clean the kitchen if it's already done.

Вправа: Доповни речення модальним дієсловом

Варіанти: can, could, may, might, should, would, must, have to

  1. You ___ speak louder. I can't hear you.
  2. ___ I borrow your pen?
  3. She ___ come to the meeting, but I'm not sure.
  4. I ___ go now, it's getting late.
  5. You ___ see a doctor. That cough sounds bad.
  6. We ___ be there by 10. The boss said so.
  7. He ___ play the piano when he was five.
  8. I ___ like to ask you something.
Якщо це було корисно, поділіться з друзями.